Κυριακή 29 Μαρτίου 2009

O Ξερόλας κι η φιλόλογος



«Η προβλήτα του λιμανιού δεν απείχε πολύ πλέον. Το ζήτημα δεν ήταν να προλάβουν απλά το πλοίο. Έπρεπε προηγούμενα να περάσουν και από το εκδοτήριο εισιτηρίων. Πιθανά και να καθυστερούσαν εκεί, οπότε ο κίνδυνος να μη προλάβουν να επιβιβαστούν ήταν ante portas.
Tελικά, ήταν λάθος επιλογή να ταξιδέψουν με αυτό το βαπόρι. Η ώρα αναχώρησης του δεν βόλευε. Εν πάσει περιπτώσει το κακό είχε γίνει και ουδεμία περίπτωση δεν υπήρχε πια να αλλάξουν επιλογή. Η το προλάβαιναν η αντίο διακοπές.
Η συναδέλφισσα στο γραφείο ήταν προφανώς εκνευρισμένη. Το έδειχναν ο τρόπος ομιλίας της καθώς και οι κινήσεις της. Είχε δίκιο, όταν επέμενε πώς η ώρα αναχώρησης ήταν πολύ κοντά στη λήξη του ωραρίου. Σαν διοργανώτρια της εκδρομής είχε κουραστεί πολύ με τον συντονισμό των λεπτομερειών. Και θα ήταν κρίμα να πήγαινε χαμένος ο κόπος της εξαιτίας αυτής της ανοησίας.
Σπρώχνωντας τους προπορευόμενους και τραβόντας με κόπο τις αποσκευές κατευθύνθηκαν βιαστικά στα εκδοτήρια………….»
Το ανωτέρω αποτελεί απόσπασμα σχολικής έκθεσης. Η φιλόλογος σημείωσε με κόκκινο 15 λάθη. Ο γονιός ξερόλας διαμαρτυρήθηκε , νομίζοντας πως η καθηγήτρια υπερέβαλε ή πως ήταν άσχετη. Εγώ παίρνω θέση υπέρ της φιλολόγου.. Εσείς?

92 σχόλια:

  1. Ότι πει ο mc λέω και εγώ.Και επειδή πάω μια βολτίτσα,αν αλλάξει γνώμη ο mc, αλλάζω και εγώ.Γενικώς τον εξουσιοδοτώ εν λευκώ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Άντε ρε mc, πήγαινε καμιά βόλτα μη μου κατσικωθεί εδώ μέσα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Πάω στης Εύης. Να της πω κάτι για το full moon, χωρίς να με πάρει χαμπάρι η φιλόλογος.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Με την φιλολογο κι εγω,ΑΠΛΑ μετρησα ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ τα λαθη και εφτασα μεχρι το 12.ΠΙΘΑΝΑ ημουν βιαστικη,καθως η αναχωρηση μου για βολτα στην παραλια ειναι ANTE PORTAS κι ειναι ορατος ο κινδυνος ν'αργησω .ΕΝ ΠΑΣΕΙ περιπτωσει,ΟΥΔΕΜΙΑ ορεξη ΔΕΝ εχω να χασω περισσοτερο την ωρα μου,ουτε προκειται ν'ΑΛΛΑΞΩ ΕΠΙΛΟΓΗ για την σημερινη μου εξοδο,αυτο με κανει να ειμαι ΠΡΟΦΑΝΩΣ βιαστικη.ΣΑΝ γυναικα που ειμαι,ειμαι κι ασχετη με τον ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ των λεπτομερειων,γι'αυτο φευγω αμεσως,ΣΠΡΩΧΝΩΝΤΑΣ οποιον βρεθει στο διαβα μου και ΤΡΑΒΩΝΤΑΣ με δυναμη την πορτα πισω μου.Καλο μεσημερι,παιδες,κι ενημερωστε με για τα υπολοιπα λαθη,καντε κατι κι εσεις,ολα ετοιμα τα περιμενετε?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Όταν εγώ που δεν είμαι φιλόλογος μπορώ να βρω μπόλικα ορθογραφικά λάθη, τότε να πείτε του ξερόλα μπαμπά, ότι είναι πολύ τυχερός που δεν διόρθωνα εγώ ... μου άρεσε πολύ και αυτό το ουδεμία-δεν.

    Με τη φιλόλογο και εγώ ... και αν είναι η εικονιζόμενη η φιλόλογος τότε 2 φορές μαζί της.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Και το η το διαζευκτικό θέλει ή.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Άσε κίκου, σε πρόλαβα! Την πάω για καφέ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Καλά πρόσεξε mc ... μήπως είναι παραπλανητική η φωτογραφία και σου εμφανιστεί κανένας Κουταβάκης ξεμανίκωτος με μια μουστάκα νάαααααααα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Βρε αν σε πάρει η τάση από κάτω ... δεν προλαβαίνεις να κάνεις τίποτα ... άλλωστε ο Κουτσαβάκης είναι περιορισμένης εμπορευσιμότητας.
    χαχαχα

    Κρύψου πίσω από το ρολόι και παρακολούθα προσεκτικά πριν εμφανιστείς.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Ο λαός της Πτολεμαίδας μίλησε, http://www.tsioumaris.gr/EKLOGES_2006/omilies/vilio23.htm , η κυρία φιλόλογος (23η ) πάτωσε στις δημοτικές εκλογές (καλά να πάθει η ξινή).
    Α, για την ιστορία κάποια λαθάκια υπάρχουν :
    1. ουδεμία περίπτωση δεν υπήρχε = διπλή άρνηση
    2. το εκδοτήριο > τα εκδοτήρια
    3. προηγούμενα > προηγουμένως
    4. τραβόντας > τραβώντας
    5. απλά > απλώς
    6. πιθανά > πιθανώς
    7. αναχώρησης του > αναχώρησής του
    8. δεν βόλευε > δε βόλευε

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Έχω εσωτερική πληροφόρηση από usound. Εάν μου βγει φόλα, τι να κάνουμε; Πρώτη φορά θα είναι;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Παει ο πατερας στην δασκαλα να διαμαρτυρηθει για τον πολυ χαμηλο βαθμο που εβαλε στον γιο του.Η δασκαλα εξηγει οτι ο μικρος δεν ξερει ουτε καν ποια ειναι η πρωτευουσα της Ελλαδας,τοσο σκραπας ειναι.Ο πατερας ρωτα τον πιτσιρικα:-Για πες,βρε,ποια ειναι η πρωτευουσα και μ'εκανες ρεζιλι,τουβλο?
    -Η Θηβα,βρε μπαμπα,λες να μην το ξερω?Απαντα ο μικρος.Κι ο πατερας ολο θυμο του αστραφτει μια και του λεει:
    -Κι αφου το ξερεις,βρε ζωον,γιατι δεν το λες οταν σε ρωτα η δασκαλα?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. λουκρητια
    Ο πολύ χαμηλός βαθμός που λες, προφανώς εννοείς ότι κάτι μεταξύ 15 με 17 θα είχε...
    Δίκιο είχε ο πατέρας ... 19 θα έπρεπε να του έβαζε ... Ελληνική πόλη απάντησε για πρωτεύουσα της Ελλάδας.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Κουφάλες, τα βρήκατε τα περισσότερα. Δεν βρήκατε, όμως, ΕΝΑ που βγάζει μάτια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Α, και κατά Μπαμπινιώτη να γράφεται "δεν" ΠΑΝΤΑ , όταν πρόκειται περί άρνησης, για να διαστέλλεται από το δε.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Έ άμα είναι να μας βγάλει το μάτι ... ας μην το βρούμε βρε doctor.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Το έχει βρει η Λούκρη, απολογία. Αντιγράφεις........

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. είπα κι εγώ; ξέχασα και αυτά τα λίγα που ήξερα;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. Και δεν υπάρχει συναδέλφισσα. Υπάρχει συνάδελφος. Άντε, κομμούνια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. και μιας και η κουβέντα περί θηλυκών, έχω μια απορία πως πάει η γενική ενικού θηλυκού γένους του "συγγραφέα";

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. Να υποθέσω,ότι την ανακοίνωση ... http://www.alfavita.gr/anakoinoseis/ank12_3_9_921.php , κομμούνια την έβγαλαν;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. παλι διαγωνισμα ?

    http://www.youtube.com/watch?v=pZz6lHLEJbs

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. Τελικώς, ουδείς βρήκε το εξόφθαλμο σφάλμα. Εναποθέτω τις ελπίδες μου στο συνέταιρο........

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. το εδειχνΕ ο τροπος ομιλιας της καθως και οι κινησεις της,οχι το εδειχνΑΝ..
    ενταξει γιουσαουνη,α ρε καλαμπαλικη που τραβα ο οργανισμος σας......

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. ιεροεξεταστή usound

    υποθέτω ότι δεν θα ξεφουρνίσεις ως λάθος ένα από τα παρακάτω

    α) η προβλήτα ( υπάρχει και σε αρσενική και σε θηλυκή εκδοχή )

    β) εξαιτίας ( από τότε που έγινε το μπάχαλο με τις αλλαγές στην γλώσσα γράφεται σαν μια λέξη )

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  26. Ανεβασμένος ο Χάρος!
    Ζάρα, τόπιασες! Δεν υπάρχει, όμως, θηλυκή εκδοχή. Ο προβλής, του προβλήτος. Η προβλήτα βγήκε από κάτι βλήτα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. Δεκαεφτά λάθη βλέπω εγώ, με το γερακίσιο μάτι μου. 1. "Η προβλήτα του λιμανιού" είναι πλεονασμός
    2. "Το ζήτημα δεν ήταν να προλάβουν απλά το πλοίο", αντί του ορθού "Το ζήτημα δεν ήταν απλά να προλάβουν το πλοίο",
    3. Προηγούμενα=προηγουμένως
    4. Πιθανά=πιθανόν, πιθανώς
    5. Ο κίνδυνος δεν είναι ante portas, η επέλευση του κινδύνου είναι.
    6. Λάθος επιλογή = λανθασμένη επιλογή
    7. "Ν' αλλάξουν επιλογή", ελληνικούρα
    8. Αναχώρησης του = αναχώρησής του.
    9. Εν πάση περιπτώσει
    10. ουδεμία περίπτωση δεν υπήρχε
    11. τονισμός στα διαξευκτικά "ή"
    12. Προφανώς = εμφανώς
    13. Ως διοργανώτρια
    14. Συντονισμός λεπτομερειών
    15. θα ήταν κρίμα να ΠΑΕΙ χαμένος ο κόπος

    16. Σπρώχνοντας
    17. Τραβώντας

    ΥΓ : Η τύπισσα στη φωτογραφία είναι ΧΑΛΙΑ. Βγάλτην. Έχει φρικτή οδοντοστοιχία (προγναθισμώ άνω) και είναι σαν ΓΑΪΔΟΥΡΙ.
    Τα μάτια της βρίσκονται σε τεράστια απόσταση το ένα από το άλλο, σαν ΧΕΛΩΝΑ.
    Έχει στραβή μύτη σαν του Τάϊσον και ΠΙΘΑΝΟΤΑΤΑ κρύβει μεγάλα αυτιά κάτω από το (βαμμένο) μαλλί. Και βγάζει και τα φρύδια της, η κάργια.
    ΑΙΣΧΟΣ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  28. Η ΠΡΟΒΛΗΣ είναι ορθοτατος τύπος.
    ΚΑΤ'΄ΕΜΕ, αλλά ΚΑΙ το Μέγα Λεξικό της Ελληνικής γλώσσης, είναι Ο ΜΟΝΟΣ ΟΡΘΟΣ τύπος.
    Ο "Πάπυρος" αναγνωρίζει δύο τύπους.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  29. και όμως , υπάρχει στο λεξικό του Δημητράκου και η θηλυκή εκδοχή

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  30. γουσταρω,μετα την μαχη των αγορων ,η μαχη των ορθολαγνων..και ειναι βαρια τα λεξικα παναθεμα τα,αν σου ερθει κανενα στο κεφαλι,την εκατσες..ενω τα διαγραμματα,παναλαφρα,πουπουλα,οπου φυσαει ο ανεμος....

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  31. Και το φύλαγε και για μυστικό όπλο, τρομάρα του.
    ΒΡΕ, καλά το έγραψε ο μαθητής, η μαλάκω η γαϊδουρομούρα η φιλόλογος, δεν ξέρει τί της γίνεται !

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  32. στην αρχή όταν την είδα με την άσπρη μπλούζα νόμισα ότι ήταν η γραμματέας του, που να πάει το μυαλό μου ότι είναι εκθεσού

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  33. Ρε κουφάλες, καλά τα λέτε! Αλλά πείτε κι ένα μπράβο στο μάστορα που σας έμαθε και την αρσενική εκδοχή.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  34. Συνέταιρε, και για τα μάτια δίκιο έχεις. Πώς λέγεται η πάθηση αυτή?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  35. Μπράβο μάστορα. Δεν αλλάζεις τώρα και τη φωτογραφία του γαϊδουριού ? Έτοιμη να γκαρίξει είναι.
    -Σανό την ταϊζεις ?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  36. Χελωνοειδής οφθαλμική δυσαρμονία. Γνωστή πάθηση.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  37. Και δες καλά και τα δόντια της. Τεράστια. Είναι αυτό ακριβώς που λένε "σου χαρίζουν ΓΑΪΔΑΡΟ και τον κοιτάς στα ΔΟΝΤΙΑ"
    -Εμ, πώς να μην τον κοιτάω ? Ανθρώπινα δόντια είν' αυτά ?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  38. καλα,φανταζεστε τον swear κριτη σε γυναικεια καλλιστεια?? σαν τον χατζηφωτιου οταν μιλα για τους βλαχους στην αθηνα ενα πραγμα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  39. Υπερτελορισμός, βρε άσχετε!
    Η χελώνα, μονόφθαλμη δεν είναι?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  40. Τί μονόφθαλμη βρε, Κύκλωπας είναι ?
    Δύο μάτια έχει η χελώνα, όπως όλα τα ερπετά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  41. Κι αυτό το φίδι ανάμεσα στα σκέλια μου, γιατί έχει ένα μάτι?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  42. ζωολογια θα κανουμε ή ανθρωπολογια ?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  43. Νάντια, όντως πρόκειται περί ζώου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  44. μια συμπαθητικη γυναικα βλεπω εγω

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  45. Την περνάνε από πολύ ψιλό κόσκινο nantia! μη δουν γυναίκα τα θέλουν όλα τέλεια! από φωτοshop αν είναι δυνατόν!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  46. Εγώ αναφερόμουν στο φίδι! ουχαχα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  47. Τόσο μεγάλο, Νάντια? Του swear.........

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  48. ο swear τις περναει απο ψιλο κοσκινο, εννοουσα .

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  49. τι να πω , οτι δεν ειναι τιποτα εις -ακι ο swear ?
    γνωστο αυτο τοις πασι .

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  50. διαμάντι 777 καρατίων μετά την κοπή(=κατεργασία) του(το του πάει στο διαμάντι όχι στο swear, ο swear δεν χρειάζεται κατεργασία) είναι!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  51. α! γεια σου nantia ! θέλει μετάφραση το συντακτικό μου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  52. Ρε Νάντια, θα μας πεις επιτέλους? Μεγάλο ή -άκι?

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  53. Τί παπαριές γράφετε πάλι στο blog μου ? Άκουσε κι η άλλη η Λούκραινα για φίδια και βγήκε από την τρύπα της.
    Κάτω από μεγάλη πέτρα κρύβεται μεγάλο φίδι.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  54. Mόλις γυρίσω την πλάτη μου, γίνεται της πουτάνας εδώ μέσα. Μπουρδέλο σκέτο. Μόλις μελέτησα ένα κείμενο του Robert Maynard Pirsig, που είχε μια φίλη την ευγένεια να κάτσει να το μεταφράσει εκ του πρωτοτύπου και να μου το στείλει. ΄Έβγαλε τα μάτια της η γυναίκα να μεταφράζει. Θα ζητήσω την άδειά της να το αναρτήσω εδώ, αυτούσιο, αλλά πάλι σκέφτομαι : Pirsig, με μονόφθαλμα φίδια από κάτω, για σχόλια ? Σαν πολύ δεν πάει ?
    ΑΙΣΧΟΣ και ντροπή σε όλους σας και ιδίως στον Usound, τον φιδέμπορα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  55. Είσαι ο Τοτός και ο Μπόμπος των blogs, πάει και τελείωσε. Βρε, πότε θα μεγαλώσεις ? Σε λίγο θα μου βάζεις και καρφίτσες στην καρέκλα, την ώρα που ΔΙΔΑΣΚΩ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  56. όχι, κόττα, με τσιρώτο στο ράμφος, κάτω από την έδρα θα σου έχουμε την επόμενη φορά σουερ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  57. Καρφίτσες δεν έχω. Ζαρζαβατικά έχω..........

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  58. θα.......συμμαζευτω, τελικα. μου το γραψε κι ο Usound το απογευμα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  59. Τσιρώτο, λέει η άλλη. Εκ του γαμώτο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  60. Κόττα με τσιρώτο ? Τί είν' αυτό πάλι ? Αμα έχει χτύπήσει η κοττα, να την πάτε στον κτηνίατρο να τη δει. Μπορεί να θέλει ράμματα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  61. Λοιπόν, βάλτε την κόττα να βράσει, να φάμε και τίποτα (τπτ, που λέει και η Λούκραινα), διότι είμαστε στην ανάπτυξη.

    Όταν βράσει καλά-καλά, φωνάξτε με να τη φάω. Και θέλω πολύ αλάτι, όχι τσιγγουνιές. Και μην δω κανέναν κερατά να κλέβει από το φαϊ μου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  62. ποιο κομματι θες δεν μας ειπες!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  63. Η κότα δεν αναπτύσσει. Συμπτύσσει..........

    ΑπάντησηΔιαγραφή